На днях получила новые фотографии от китайских коллег, которыми очень хотелось с вами поделиться. Проект выполнен совместно с одной из дизайн студий, с которой я сотрудничаю. Любопытно было создавать классический интерьер с преобладанием светлых тонов для китайского заказчика. Это своего рода микс классических деталей, богатство орнаментов и фактур, которые так любят смешивать в интерьерах в Китае. Много моментов, во время подбора материалов и проектирования, мне приходилось отстаивать и убеждать в том, что так просто сочетать нельзя, т.к. это будет не гармонично в последствии. Мягко и дипломатично подбирать аргументы, приводить примеры с известных изданий и публикаций зарубежных авторов. Во многих ситуациях мы с коллегами оказались правы, но есть в проекте моменты, которые остались по просьбе заказчика, нетронутыми.

С 2011 года  я сотрудничаю с несколькими дизайн студиями в Гуанчжоу. Начиналось всё с одной большой архитектурной компании, куда меня пригласили поработать, далее в 2012 году руководители этой компании познакомили меня со своими друзьями и сокурсниками, которые после выпуска из университета, также занимались проектированием, но не столько в области архитектуры, сколько интерьерным. Так, постепенно я стала погружаться в мир дизайна и тенденций в Китае.

(На фото руководители дизайн-студии  и наша совместная публикация в журнале).

Проект, о котором пойдет речь, выполнен в городе Нантон (этот город находится на расстоянии 200 км от Шанхая) в новом строящемся районе города.

 Огромный жилой комплекс (на фото видна часть макета), в состав которого входит торговый центр, детский сад, школа, парк и весьма развитая инфраструктура, находится в новом районе города. Совместно с коллегами в этом жилом комплексе мы сделали несколько выставочных квартир в разных стилях. Весь район находиться ещё в стадии строительства. Квартиры, разные по площади от 81 кв.м. до 300 кв.м открыты для продажи. Для наилучшей демонстрации заказчик, он же инвестор и застройщик, попросили оформить несколько проектов выставочных квартир «под ключ». Мебельное производство, отделочные материалы, декор, свет и в целом всё, что нужно для создания дизайн-проекта находиться в провинции Гуандун, столицей которого является город Гуанчжоу, поэтому  заказать проект в дизайн студии, которая знает рынок и может поставить всё под проект,  стало прекрасным решением!

После проектной части, эскизов, 3D, чертежей и составления бюджета мы занимались посещением фабрик и шоурумов, заказывая все составляющие проекта. Далее все поставщики в один день привезли все коробки на склад транспортной компании и груз был отправлен через пол страны на стройку !!! А мы, через пару дней сели в самолёт. Около 3 часов полета и ты попадаешь совершенно в другую реальность. Китайские города, как и сами лица китайцев настолько разные, что изучать это можно долго и постоянно открывать что-то новое.

В Нантоне мы находились пять дней открывая коробки и расставляя всё по местам, как было согласованно по проекту. Потом генеральная уборка, и только, когда каждая статуэтка заняла своё место, а от строительного мусора не осталось и следа, заказчик пришел принимать работу  практически «в тапочках».

Рабочие  моменты. Двигаем стол в кабинете, распаковываем коробки, думаем о размещении аксессуаров по комнатам.

В работе с китайскими коллегами постоянно присутствуют забавные случаи и курьёзные моменты. Никто в этой команде не говорит по-английски, поэтому  за пять дней ты начинаешь перестраиваться  по -другому, пытаясь оптимально построить работу нацеленную на командный результат! Китайцы, в целом, очень  коллективная нация. Вместе приходят на работу, вместе уходят и обед с ужином по расписанию! И не важно, что ещё не всё сделано, в  с 12 до 13:00 нужно пообедать, потом 30 минут передохнуть, поспать и снова работать. Сначала, ты думаешь, что нужно больше работать…., какой там отдых!! Ещё столько не сделано! потом к тебе подходит коллега и говорит о том, что с коробками ничего не будет, а здоровье у тебя одно и его нужно беречь!

Как это бывает с китайскими поставщиками,  ручки могут быть прикручены внутрь на время транспортировки.

Предметы декора и виды интерьера детской комнаты.

Стоит отдельно заметить, что в китайских семьях разрешено иметь только одного ребенка. Второй ребенок, это достаточно дорогое удовольствие для обычной семьи. Как правило, за второго нужно доплачивать государству налог в размере около 10000 долларов и плюс последующие оплаты за школу, садик  и т.д. Поэтому, иметь несколько детей — это привилегия состоятельных людей. Тем самым правительство пытается контролировать  рождаемость и численность. Также, родить мальчика считается лучше, чем девочку. В больницах, официально запрещено говорить пол ребенка, т.к огромное количество абортов в стране приходится на беременных девочками. Немного жудкова-то,но не будем о грустном. Всё  это части и особенности в устройстве семьи, которые, конечно отражаются и на проектах. Почти во всех выставочных квартирах мы делали детскую для мальчика, менялся только возраст. И этот проект, не исключение.

И основные виды помещений гостиной и столовой. Это как правило основные помещения в квартирах и принято их объединять, декорируя наилучшим образом Мы подбирали всё, вплоть до тарелок и вилок!

Дополнительно несколько видов кабинет, одна из спален и гардеробная при спальне.

Во время командировки работа велась сразу в нескольких выставочных квартирах в разных стилях. В следующей записи я постараюсь подробно рассказать вам, что такое американский стиль по-китайски и какой баланс мы пытались выдержать там. Этот проект, также, как и остальные, клиент принял и одобрил. Жилой комплекс строиться и, учитывая новые дома и амбиции заказчика сделать в каждом из домов выставочное жильё в разных стилях, думаю, мы ещё вернемся в этот город )

Хорошо, когда ты сидишь уже на открытие своего объекта и думаешь о том, как всё это  строилось. Или вспоминаешь самые забавные моменты, которые тебе удалось пережить за все время, пока твой объект превращался из эскиза в реальный интерьер. Думаю, у каждого дизайнера интерьера, который ведет полный цикл проекта, есть эти чувства…. Ты сидишь и смотришь на то что получилось, а в голове мелькают мысли о том: что можно было бы доделать…., переделать, доработать…., а где нужно было бы побольше упрямствовать в решении вопросов со строителями. И тут, по сути не важно, где твоя стройка и на каком языке ты разговариваешь, всюду, поверьте мне, однотипные проблемы: а где и как закрывать стыки? а чем закрывать? а как трубы пустим? а какой цвет тут и там?? и т.д. Только, если ты ведешь стройку за рубежом, к этим, казалось бы обычным вопросам со строителями, добавляются такие моменты, как язык, менталитет и знания рынка в той стране, где у тебя стройка и тогда, всё становиться оооочень интересным Начнем по порядку!

С 2010 года моя жизнь связанна с работой  не только в России, но и в Китае, за это время удалось понять множество вещей, присущих только заказчикам с определенной страны. Большинство моих проектов я делаю в сотрудничестве с китайскими дизайн-студиями, они приглашают меня на те проекты, где требуется «европейский взгляд на дизайн», так они называют нашу совместную творческую деятельность. В каждой дизайн студии, с которой сотрудничаю со своей командой, есть специально отведенное рабочее место, которое я занимаю по мере необходимости и в зависимости от времени работы над конкретным проектом. Об этом я напишу чуть позже. Но, также есть  проекты, которые я веду самостоятельно, без участия китайских коллег. В таких  проектах требуется больше понимания ситуации, т.к. всё приходиться делать от первого лица. Когда работаю с китайскими коллегами над проектом, то как правило, мне понятна задача на проектирование, т.к. они проводят основные переговоры с клиентом. В случае, если проект ведется самостоятельно то и переговоры, и работа с поставщиками, и строители, и бумаги…. и всё, всё, всё ты начинаешь разбирать самостоятельно. Ситуации, в которых, ты начинаешь делать всё сам, как правило дают тебе больше возможностей, но и больше ответственности. Проект салона, который не так давно открылся, стал одной из первых работ с полным циклом от эскиза до реализации, который мне удалось провести самостоятельно со своей командой.

Как любой полноценный дизайн проект, этот состоял из разных этапов работы. В роли заказчиков и соучастников проектирования выступила команда инвесторов отвечающих за разные части проекта. Проект — это студия с философским началом, включающая в себя классы по обучению, помещения  для переговоров и обедов, комнаты для медитации и несколько залов по продаже религиозных, этнических предметов, а также отдельное помещение с выставкой продажей дорогих ювелирных, авторских украшений. Помещение студии располагается на территории  трех завершающих этажей 30-ти этажного здания в центральном районе города Гуанчжоу.

Концепция проекта была выполнена в технике эскизной графики с коллажами. Тут стоит отдельно заметить, что рисунки, наброски, эскизы и всё то, что является продуктом ручного труда очень цениться за рубежом и считается продуктами реального творчества дизайнера, тогда как в работе над проектами в России, в моей практике, большее предпочтение отдается компьютерной графике при создании проекта. Качественная компьютерная визуализация всегда имеет место быть и в Китае, но речь не об этом, а о том, как по-разному воспринимается работа дизайнера с его идейной составляющей проекта в разных странах. Это, пожалуй самая творческая и фантазийная часть в проектах. После которой начинается самое интересное…. Чертежи нужно делать с пояснениями на китайском и английском языках, подбор материалов на китайском, а обсуждение строительных моментов на стройке как придется…. тут в ход шли и рисунки по стенам, и разговоры на разных языках, и местами мастер-классы о том, как хотелось бы видеть в итоге… Именно в этих моментах ты начинаешь думать не только как дизайнер, а как руководитель и координатор процесса, переводчик, психолог и всё в одном флаконе… Итогом нашего взаимодействия с инвесторами и заказчиками, рабочими, поставщиками стал проект, который вошел в копилку работ с международным опытом.

Церемония открытия, на которую заказчики пригласили множество гостей, прошла с элементами традиционными для  Китая. Одним из обязательных атрибутов являются букеты. Они очень часто похожи, как близнецы — братья и часто их заказывают в количестве 6 или 8-ми, т.к. эти числа имеют очень  благоприятное значение с точки зрения китайской философии и означают богатство и процветание.

День открытия был насыщен на события. Прошли уроки медитаций, чайных церемоний, демонстрации различных религиозных и антикварных изделий готовых к продаже, праздничный обед и ужин с гостями.

Дегустация хорошего китайского чая может длится часами. За долгими разговорами о культуре и искусстве можно немного выпасть из привычного ритма  и расслабится.

Заказчики постарались и привезли в интерьер много интересных, старинных вещей, которые были собраны и привезены из разных мест и у каждой из которых есть своя история:)

Особого внимания заслуживает огромный стол (левая часть фото), сделанный из массива ценных пород дерева, он почти неподъемный!! и площадь около 5 кв.м. Это что-то особенное  в комнате, в которой под этот стол была отведена специальная часть помещения.

Дружная команда сотрудников центра-студии на открытии.

Среди помещений всей студии есть одно, которое стало моим самым любимым, оно отличается от всех остальных. На 11 квадратных метрах мы разместили небольшой выставочный зал по продаже авторский ювелирных изделий с брильянтами.

Наверно, тут сказывается моя особая любовь к интерьерам в классических стилях, поэтому в этом помещении мне хотелось провести больше времени и сделать всё более аккуратно. Дело в том, что китайское качество ремонта, особенно, если это касается деталей в отделке, требует пристального контроля. Тут то, что по российским меркам требований к строительству просто не приемлемо — вполне нормально… Они просто не придают такое значение, т.к. постоянно интерьеры переделываются и всё перестраивается, не «создается на века»- это одна из тенденций современного подхода к строительству, который я наблюдаю. И тут скорее нужно списывать всё на особенности менталитета, в отношении к такому процессу как отделка. Интерьеры в классическом стиле требует более детального подхода, поэтому в этой комнате переговоры велись чаще обычного.

Все дизайн проекты — это бесценный опыт, это знания, которые  ты собираешь год за годом. После этого проекта мне стал лучше понятен китайский взгляд на ведение строительства, я лучше узнала рынок строительных и отделочных материалов в Гуанчжоу, мебельные рынки и производства в соседних городах провинции, и, что не мало важно, выучила новые слова в этом бесконечном море китайского языка.